离我审核已经过去半个多月了，一直很忙，本来想一审核完当天就发经验，但是怕没有过，所以前天拿到了审核成绩，今天抽空写一下我的审核经验。因为签了保密协议，我很多话语就比较模糊了，大家只有领会着看了。

个人基本情况：我是英语专业毕业的，已工作数年。在大学把德语当作二外学习了一年半，后来就完全荒废了，审核完全用的英语，本人基本对德语快一窍不通了。

审核材料准备：根据大使馆网站的要求准备了所有材料，小学初中的毕业证早已不知去向，到学校打了一个证明就可以了。一切准备完毕，把材料送去公证，汇了审核费，1月初寄出材料，一直到3月中旬才收到审核部的面试通知，3月的最后一天拿到审核结果。所以大家自己算算时间，合理安排，不要搞得像我一样几个学校的申请期限都过了！

审核地点：我是在广州审核的，本来应该在广州国际大酒店，但是由于装修，移至中大。如果有将来要去广州审核的各位，建议你们之前上网登陆7days inn，然后提前把房间定了，很便宜，如果提前10天以上，估计150元以内一间房，那个房间已经相当相当好了。我对酒店特别挑剔的人，都忍不住要赞一个。在广州国际大酒店附近就有两家7天连锁酒店，步行都是十分钟以内就可以到达，而且机场大巴也在附近，非常非常的方便。

审核准备：我已工作数年，还好大学的书好多没有卖，笔记也还在，不然真是瞎眼了！因为是英语专业，真是无从下手，看着成绩单，精读，高级英语，泛读，报刊阅读，写作，论文写作，听力，翻译，口译……是不是感觉很多学科都是在学一个东西。准备的时候对于精读课程我就看看老师上课的方法和高年级所学有什么不同，写作总结了一下几种常用手法，什么修辞学，词汇学就是学习了几个专用的生僻单词，高度概括了一下学科定义。下面讲讲自认为复习的重点，我的专业是英语文化方面的，所以我好好看了一下英美文化，其实很多是讲他们的发展史，就理一下几条主线，在审核时不至于词穷就行了（不过说实话，那些年代事件还是有点难记，没法，努力背）。当然我也学了点英语版的中国文化民俗，我在复习是挑了几个我觉得比较有特点，可能容易让外国人听懂和产生共鸣或是觉得感兴趣的习俗和实例背下来即可。

我认为只要是英语专业的同学都应该好好复习一门课——英美文学。虽然考官当时只顺带问了我一下文艺复兴时代的主要代表人，但是我看得出来，如果时间够用他们非得和我长谈一下英美文学不可。还好我立马打住，说是我这个人从小对文学不感兴趣。我复习的时候根据不同文学发展时期，列出该时期主要特点，代表作家，代表作，至少一个时期得弄个两三个人吧。虽然很痛苦，但是同志们这绝对是考察重点！

再者，对于已经毕业或是马上毕业的人来说，毕业论文肯定要问。要不然我们学语言的，没有什么实质性的课程，就一个文化文学和毕业论文可以发挥来提问了。

最后，大家都知道英语专业学习的时候就是你的选修是我的必修，没有什么特别的。但是在招生的时候，一个英语系还分出无数的专业，什么文化，文学，翻译，外事等等，所以请大家务必按照自己的专业来准备材料。比如学翻译的，我估计十有八九你的笔试题目就是给你一段翻译。如果是文化的，题目就是你对某一文化现象的看法，或是你对文化相关知识的解读，如果是文学的，那你就好好看看文学史和代表人物吧，难说还会让你整点文学分析，如果学国际关系的，那应该就是考你目前的国际关系和你的看法了。对于像我一样毕业了或是即将毕业的人，我建议你就把你这个专业的核心课程在网上搜一下，看几篇中文的论文对这一领域是怎么界定的，多有什么学术思想和当今讨论的热点话题。到时答起题来，你的答案就是一个词，大气！

审核过程：我是下午审核的，提前了半个小时到，和一起的审核同伴们聊聊天，疏解了一下紧张情绪。我背着厚厚两本字典去，其实根本没查，主要是个心理安慰。老外很和蔼的把我带到一件小房间，给了我一张纸，上面的问题就是关于我的专业的。所以英语下设的不同专业，大家一定要好好复习。考官给了我两套题，第一套上有4个问题，我只答了3个就没有时间了，所以答不完没关系，只要写了你知道的东西就可以了。第二套题本来考官是说要是我有时间继续做，结果我根本没时间看那套题。笔试完毕被带到面试房间，提问开始。本来我也想了一下如何进行自我介绍，但是我最后放弃了，说了我的学校，毕业专业就结束了自我介绍。考官问到我的工作经历，我就好好聊了一番。考官后来问了我为什么要去德国，学习什么专业，为什么不选择英美和澳大利亚等英语国家（你不知道我有多悔，在外面等被叫号的时候，同去的人就问我了这个问题是否准备，但是我居然到现场还是答不出来）。我看了网上说不能说因为德国不要学费，但是我真的不知道除了这个我还有什么理由，所以我告诉他，我也不知道。两位考官都傻眼了。我考完后懊恼不已，所以大家先把这个理由编好吧。之后问了一下我个人问题，将来学完以后的打算，个人的现状，是否结婚了等等，考官向我解释，这是在进行签证面试问题。时间差不多过半，就开始问专业了，上面我已经说了很多了，这里就不细讲了。反正和你自己专业最相关的东西一定是重点。然后就是问论文写的什么。其实这样很快的时间就到了。

心得：一开始我真的非常紧张，花了大概三个星期每天下了班在家重新看大学学习的课程。前辈们的心得很不错的，大家好好看看以前的帖子。很多科目，真的是翻着目录来理提纲的。个人认为，不必复习太细，因为考官也不记得太细的东西，而且就算被问道，细节答不出来是没关系的。但是每一门学科的特点和重点，定义一定要搞清楚。另外就是前辈们都说的，只要是真的好好上课读书了的，别怕。尤其是我们英语专业的，我朋友是这样安慰我的，没事，只要考官一听你讲英语，你就过关了。事实证明就是这样。其实我的面试完全实在一个和谐的谈话和听我大谈我的人生理想中完成的。面试结果sehr gut。

祝福大家顺利通关。也祝福自己，能够真的在年底去到美丽的德国！

经ABCDV论坛授权转载