我是去年12月交的材料，不想跑去北京审核就申请了广州。本来以为2月份可以审核的，因为放假期间觉得有时间复习，结果一直等也没有发邮件问才知道2月排满了。3月份写论文的时候，审核部提前一星期通知我20号去广州面谈。我于是考前5天才开始复习。因为专业是商务外语，同时双专业德语在读，所以课程繁杂，有商务课程，英语课程，德语课程，加上乱七八糟的公共课，不下六十吧。复习基本上是基础课就准备下自己这么课主要干了什么，这门课的宗旨，还有准备一下一个知识点或者一篇文章什么的；商务类的课比较麻烦，因为没什么时间复习了，所以只好先总的概括，然后拿出自己认为最重要的一个知识点，加上例子。要说明的是，这个知识点要非常熟悉，彻底弄懂才好；其他的公共课我就大概准备了几句话而已。泡图书馆泡了几天码了五六千字吧。个人觉得语言不要过于晦涩，不要去大段大段地copy知识点或者别人的东西，毕竟自己写出来的东西比较好记而且简单的说法更容易让主审官听懂。所以即使别人的课程和你的一样，也要根据自己的实际情况来转化语言，而不是照抄。

我提前一天去了广州，有空就拿出稿子来读读背背，其实也是挺紧张的，我一面试就容易紧张。当天下午一点到了外国语学院，过了一点半有工作人员来了，填信封还有保证书。然后快两点一个中年Frau把第一个女生领走了。之后是漫长的等待......到了2点半之后吧，终于一个很看上去很nett的Herr来了，把我领到隔壁的教室去笔试，时间应该是20-30分钟吧。拿到试题的时候蒙了，刚开始没看懂，镇定之后才发现是一门商务课的知识点，不过惊觉自己没复习到这个东东，又慌了......不过总不能啥都不写吧，于是我就凭着印象开始写了，至少得证明自己学过这个东西吧......

3点左右Herr来了把我领到了隔壁的又一个房间..Frau已经坐在那里等着了。开始当然是他们自己介绍，然后我自我介绍。当然我准备的是德语的。不过他们接下来连着问了好几个我以后的规划方面的问题，因为事前没有准备的那么仔细，所以只好硬着头皮现场现编答案了...Herr还是更喜欢用德语聊天的，听我讲德语就说那好接下来我就用德语问你问题啦~不过我还是要提醒大家以后这方面要准备的细致些，把能想到的问题都设想下，起码得有个大体的想法，别像我临场发挥。

之后谈话就回到了我的面试问题上了，当然我就切换回了英语，Herr让我解释下我写的东西。我刚说了两句，他就打断了我说，不对不是这样的（我当时那个紧张啊），我一看他手上有个正确答案来着，当然我是看不到的。我想，反正我学过，即使答错了也要让他觉得我是懂的，于是我就说detail其实我忘掉了，不过主要精神（大体）是这样子的，BLABLA...后来Herr又追加了几个问题，我当时觉得自己讲的语无伦次，基本上用的最简单的句子和词语了，不过幸好Herr听懂了我在说什么，而且后来他的意思就是，好吧差不多是这样的，也算对我的答案基本满意吧。

后来又问了我几门课程，我瞄了一下看到我大三的课被highlight了，问了一门商务的课，还好事前有准备，就说了两个例子，有趣的是Herr听了和旁边的Frau说：“那是美国人的伎俩，我们德国人可不这么干。（意译）”然后我们都笑了...后来他还问我一个我们的36strategies，我懵了，然后他突然用中文说：“36计”。哦懂了~现在想想还觉得很有意思。

最后当然是说2周后可以知道结果，如果经常上网去查，也可能过两天结果就出来了。然后28号我就在网上查到自己通过了，今天突然想起是挂号信，跑去信箱一看，果然有单子，4号就到了，我还傻傻地在宿舍等...于是跑去邮局领了回来，2.2 分第一学期，应该算不高也不低的分吧，语言 gut，好吧我满足了，当时讲完自己都觉得好烂，给我个语言受限都觉得可能，英语德语混着说来着，不过他们应该都听懂了，中间只有一次他们两个同时都不明白，然后让我把那句话再解释一下。

感谢以前各位前辈留下的宝贵经验，希望我的这些字对后来者有点帮助吧。有问题可以私信我。

如果没时间看我这么多的唠叨，我就总结一下好了~

1. 准备。课程要有所侧重，注意图表，例子的运用，如果是大四的话特别要注重大三的课程。如果是像我一样的背景，建议重点放在商务课程和专业课上。

2. 临场。别说自己不知道，别什么都不说，观察主审官的表情，他要是不太满意你应该停下来换另一个东西讲，别轻易打断他们的话，尽自己的能力解释，不要刻意注重自己的语法上用词上的错误，让他们理解最重要。

3. 气氛。不要把场面弄得太严肃沉重，尽力让面谈一直进行下去。我的意思是不要沉默。观察主审官，如果讲到一些他们感兴趣的点，就可以展开来说，像我在面谈的时候，虽然也是紧张也是犯了些低级的错误（还被指出纠正了），不过气氛还不错，相互能沟通理解，也有几次能开心一笑的机会~

祝各位 Viel Erfolg

经ABCDV论坛授权转载