本人211高校自动化专业，大4上在读，德语1000学时，上海面谈。10中旬EMS材料，被安排在这周上海面谈，等了将近2个月，还算比较“迅速”的。下面分阶段谈谈我的审核经验吧：）

准备材料

材料按照大使馆网站的列表准备后送去翻译。最后把汇款单什么的都准备齐之后寄往北京。接着就是漫长的等待……

复习

本来想考完ＤＡＦ（１１月４日）就开始准备，但是总是不能集中精力，直到接到审核部的电话通知（１１月２４日）……总共加起来也就复习了２周左右。其实我的复习方法很简单：所有专业课和专业基础课的教材（中文的）＋Ｗｉｋｉｐｅｄｉａ。高数、线代之类的数学课，选修课，公共课都没有看。实验实践类的每个准备了一两句话。

基本上每门课都是这样一个流程：看教材，罗列一下都学了什么，最最基本的就可以，不要背公式但是要记一些图和例子，还有这门学科的简单介绍。然后上Ｗｉｋｉｐｅｄｉａ查相关内容，摘录并修改成能够用德语说出来的文字并配上图表例子。比如Ｄｉｏｄｅ，记住特性曲线和电气符号和一些用途。Ｗｉｋｉｐｅｄｉａ上不去可以用这个http://gollum.easycp.de/en/ 很好用，我准备的所有材料都是Ｗｉｋｉｐｅｄｉａ上弄来的，当然都修改过，要不非背得苦死……学过但是Ｗｉｋｉｐｅｄｉａ上查不到我就放弃了，呵呵。把书上的内容翻译成德语是不现实的，所以查不到就放弃。

这样复习的话２周差不多，电路模电这种比较重要内容比较多的课看１天，专业选修课１～２小时搞定。所有的课都看过一遍后，总结一下各门课之间的联系和专业的介绍。通俗点讲就是把专业课结合专业背景串讲一遍。比如我的专业：分强电和弱强两部分。强电主要是对电能的处理，基础是电力电子，应用有工厂供电、电机拖动，弱电……还要准备一些审核时要说到的话，比如自我介绍和常用句型。我审完还和考官们说了圣诞快乐，呵呵～～审核前自己把准备的东西说几遍。

审核
我被通知早上１０点，我９点４０左右到的，填完信封签好纸条后就坐着等。上午共６个人，我等到１０点５５才开始审。由于我就带了本字典，所以等的时候就和“战友”们聊聊。有一点要提一下，上海面谈的地方上厕所很不方便，要走到高腾大厦另一个门（山东路上的）然后乘电梯上５楼……

笔试１５分钟左右，两张Ａ４纸，一张关于电机另一张是自控。做题的房间不算很小，不过隔音很差，可以听到隔壁正在审核的谈话声。差不多正好用了１５分完成题目，有一道小题不会的就空着了

１１点１０分左右开始口试，结束的时候半不到，总共持续了２０分钟不到，德国人还是很守时的。先是自我介绍（包括专业介绍），然后谈谈准备去德国什么学校，学什么专业为什么对这个专业兴趣。接着考官拿出我的成绩单问我对哪些课比较感兴趣，我钩了几门，考官挑了微机开始问了，问题都不难的，倒是理解上会有偏差，有个问题我让考官解释了２次才明白他在问什么。考官还问了我开始做毕设了没有，因为我没有准备，就勉强说了几句。考官看我说的很不流利便打断我，拿出我的笔试答卷问了些电机的问题，自控那页从头到尾都没问过。问电机的时候又出现我不能理解的问题。我问第一遍，考官解释了一遍；我还是不明白，他边解释边画图；仍旧没明白，继续问，考官竟然和我说对不起，可能他搞错了……我汗……接着又问了个问题，我边画图边解释，在我很投入的解释电枢串电阻运行曲线的时候考官对我说时间到了。当时的感觉就是：我还没说完呢，模电数电、电力电子、电路……那么多课都没有说。不过考官说结束也没办法啦，问了问多久能收到结果（２周或者更长），然后祝他们圣诞快乐就告辞了。
　
每个人的审核经历都不一样，考官问问题很随意；再说我还没收到证书，结果怎么样还不知道，所以经验仅供参考。接下来说些我的体会：

１．千万不要紧张，要自信，不停的说就是了。就算明知和考官问得有些偏差，但总比呆着好啊。审核只是审学历的真实性，说得不完全正确没关系的

２．和考官自信地交流，是面试不是考试，所以不要总是他问你答，把主动权掌握在自己手里。还有，从你走进高腾大厦那刻起，看见德国人能聊就聊上几句，这样以能给他们留下好印象还能舒缓自己的紧张

３．好好准备非常重要。我基本上用我说中文的语速和考官在交流，要是不准备绝对不可能。还有，很多专业词说惯了英语就用英语好了，顺口比较重要。

一点点经验希望对大家有参考价值，我也是看了前辈们的经验帖准备的，所以也要贡献一下，呵呵。我所有的准备资料都是手写的，不高兴输入电脑了，反正也都是ｗｉｋｉｐｅｄｉａ上面抄的，嘻嘻～～～就写到这吧 ;)

（经ABCDV论坛授权转载）