从去年12月1号材料寄出后就忙着工作交接的事情,到春节前才算暂时告一段落!整个春节就无比欢乐的走亲戚,访友人,直到3月1号下午5点突然接到审核部通知3月11号北京审核的电话,才错愕不已...好吧,10天就10天吧,好好临时抱抱佛脚,于是乎,每天除了固定的学习德语的时间之外都扑在了APS复习上,毕竟4年没接触到很多专业课了,其实复习过程还是很纠结的,所以建议在备考中的童鞋不要像我这样,在时间充裕的情况下还是多看看,争取看全面点,他可能就考你3-4门专业课,但是自己看得多了自然底气也就足了,对吧:>
转正题:3月10号中午到了北京就直奔亮马河大厦踩点,地铁10号线亮马桥站下,好像是D出口吧(可以问问地铁工作人员),出来直走大概300米的样子左手就能看到亮马河大厦了,直接杀过去,上楼,走廊已经聚集了不少等候的战友,大家表情都比较严肃,专注于手里的资料,于是乎又发扬话唠精神,找人搭讪,就这样还结识了咱们可爱的小言,上海MM,德语系高材生,昨天查到她也通过审核,这里恭喜一下:>后来终于在1点10分的时候来了两位Frau,一胖一瘦,热情的和大家“Guten Tag”于是乎我们又开始疯狂地八那位棕色头发的Frau是不是就是师太...接着,前台MM叫大家进去等,我也尾随小言进去感受下传说中的玻璃房是个神马感觉,哈哈,和大家balabala了大概15分钟,MM来叫人照相了,于是乎我又借上厕厕之机飘走...
之前朋友就帮忙定了华康宾馆,于是乎一路找了过去,麦子店街78号,挺方便,附近有71便利店还有很多吃东西的地儿,一晚258,很经济实惠了,正常步行到亮马河大厦也就15分钟的样子~接着睡了个午觉,起来朋友请客海吃了顿寿司,回宾馆后复习了2小时自我介绍和毕业论文,睡觉~
3月11号,7点起床洗澡,7点40出门,一路悠哉的晃到审核部也就8点,同样发扬话唠精神认识了下今天的战友,大家聊聊时间过得挺快,紧张的气氛也缓解不少。我终于在9点半的时候被一位中年gentleman叫到,存包,进入传说中的小房间,笔试,题目不难,写点笔头的东西还是应付得来滴,但没想到的是gentleman很准时的在20分钟后就进来收卷了,呃,我的conclusion还没写完,无奈的看着考官说我还没写完呢,他很轻松的说没关系,这才是开始呢,要真给你时间写,你或许还能写2天吧...
无奈的跟着gentleman进入面谈房间,同样很mini,再一瞅,啊...笔录员居然是小土...my...有点眩晕的感觉~主考官gentleman让自我介绍一下留德原因,于是乎我就开始天花乱坠的侃,期间有谈到我的工作,但是最后主考官居然说我跑题了,是让我介绍留德动机(汗,明明是他们问我工作的,貌似小土对我曾经的公司还很有兴趣,他们对我行业的一个术语表达还表达了不同意见,我解释,他坚持...我忍,这个时候要冷静)...接着问了一个专业课的问题,不深,泛泛而谈了下;再接下来,毕业论文,呵呵,这个我是充分准备了的,中间他们让我就我的结论举了个例子,立马想到语言学里看过的一个古英语的实例,说了,他二人相视而笑,然后点了下头,貌似很满意的样子,这也是自我感觉全程他们唯一一次很开心的时刻!再后来问了一门大二的专业课,实践型的,不难,但是我居然第一次曲解了主考官的意思。这个时候神奇的一幕出现了,我们的小土及其热情的给我声情并茂的解释主考官的意思,还提醒我有个题没标对,再次汗,立马改正之,最后主考官总算点头说OK了~本以为就结束了,谁知道最后主考官拿起一张纸说我现在读一段xx,你把它翻译成你的母语吧...紧张啊,最后一句没听清,直接老实招了,说没听清,考官再读了一遍,还是很nice的~不过我不清楚为什么整个翻译过程中为什么他和小土都在笑,是我翻译得太有喜感了???最后终于结束了,被客气的送出门,并告知3天后可以查结果....
就这样熬了4天,一直觉得肯定杯具了,不过还是跟着朋友去后海,798腐败了一番,哎,本性难移啊~今天下午查到通过,激动ING~所以想告诉那些还在路上的兄弟姐妹们,真的不要给自己太大压力,专业课都覆盖到,不要求精,毕竟那么多的知识点是不可能都一一覆盖到的,但是要知道这门课大概说了什么,能举举例是最能给自己赚分的了,毕竟例子是最直观的东西~毕业了的同胞还是要重点看看论文,因为我们离开学校太久了,他也觉得论文是离我们相对比较近的学术类的DD,这个一般是必问~然后还是要好好对待自己的留德动机,我在这个问题上和他们纠结了很久,他们觉得我的理由不充分,我火了,我就直接说,都说你们德语很难,我是学语言的,我就想试试,最后他没辙了,呵呵~
加油,希望大家都能一次过关!fighting~
经ABCDV论坛授权转载
0人已下载 0人觉得值得
回顶部
客 服
微 博
服务号