首先当然是要感谢大家给我的支持和鼓励,呵呵,在版上认识了好多朋友,希望以后常联系呀。版主甲鱼哥哥和mond姐姐都是很好人呢,呵呵,一直都在鼓励我。还有球球,果果和与我同天审的猫猫,嘻嘻。当然也不能忘了我们ss的whxie,嗯,虽然早就审完了,一直都在给我加油呢,呵呵,大白兔真好吃。也感谢一个在上海审核的建筑学学长,审完了就告诉我很简单,有信心就没问题,让我放心不少呢。还有骑士团里的兄弟姐妹,呵呵,也都为我祝福,虽然审核前一天晚上医生还在说我,和我一起在团里灌水,说我自己不去准备,过不了活该,呵呵,其实我知道大家都希望我顺利通过的。
嗯,废话少说,简单说一下我的情况,建筑学,本科在读,毕业年级,成绩单上有八十多门课,看了就头疼的说,虽然从递材料到审核有一个月左右的时间,但实际我真正用来复习的一共也才只有几个小时而已。一直在忙毕业设计,15号交图,16号早上就去审核了。15号晚上是建筑学院的晚会,因为有节目,也就把整个晚上耗在大礼堂了。早上在公车上的时候还是很紧张的,毕竟准备不充分,连成绩单都没完整地看过一遍。我的成绩单是英文的,学校开出来直接封口的,所以没有翻成德文。
我准备的复习材料不多,有一份以前在歌德上课的时候用过的一份资料,有一些专业的单词,发出来给大家共享一下,那个在上海审核的建筑学长说是杜登图解字典里面的插图,还有其他的几张,大家可以去找找看,我这里没有就不能给大家共享了。
我在审核前一天晚上登陆了几个大学的网站,查了一些专业方向的说法,这个还是很有用的,在这里写出来吧,希望能对以后审建筑专业的有用
Ökologie 生态学
Landschaftarchitektur und Umweltplannung 景观建筑学和环境规划
Stadt- und Regionalplannung 城市和区域规划
Entwerfen 设计
Architekturtheorie 建筑理论
Baugeschichte, Kunstgeschicht 建筑史和艺术史
Entwerfen und Bautechnik 建筑设计和技术
还有就是我们这个论坛里面的有关建筑类的专业词汇,是我的一个学土木的同学打印出来,用完了给我的,这些词汇里面和建筑学相关的不多,只有一部分,大家可以挑着看看。应该还是有用的
审核篇
进入正题,说我的审核经历吧。前一天晚上因为不能和同学出去狂欢,也就早回了,十二点多到宿舍在论坛上灌了一个多小时的水,差不多一点多了,睡了。六点半的时候爬起来,同宿舍的一个阿哥还没睡,满身的酒气,看来大家是玩得很爽,他和我说了一句祝福的话,也爬上床了。走出宿舍才发现,身上只有十几块钱了,呵呵,想打车都不行。只好去五道口等825,险些迟到,进亮马的时候已经八点半过了,在电梯里看见两个德国人,想和他们打个招呼,可是两个人聊得很开心,我完全没插上嘴。呵呵,后来发现,那两个人也是考官。
到了三楼就看见好多人在等,两个德国人进去之后中国的阿姨就开始叫人进等候间,人好多,开始我还没有地方坐呢,站着填了白条和信封,直到有一个考官来叫人。这天好像一共有五个考官来叫过人,走得很快。我在很靠后的位置,倒数第三个被叫走,还是因为前面有一个人没有来,嘻嘻。
一个金发的阿姨考官是主考,考试间在另外一边,从等候间出来还要经过电梯厅。碰到一个刚刚审完的同学,和他打个招呼。阿姨还问我们是不是同学,回答不是。进了考试间,阿姨又说我包上挂的小驴子很可爱,我也只好不断的说着Danke。然后就是给一张笔试题目,进一个很小的屋子里,真是够小的,简单的解释了一下题目,就开始了,我问要多久,告诉我十五到二十分钟。在笔试间里可以清清楚楚地听到旁边口试间的对话,呵呵,是一个从上海来的学旅游的哥哥在口试,英文的。我觉得那个考官阿姨说英文的时候语速很慢。过了一会儿,等那个哥哥审完了,阿姨就来叫我了,还很不好意思地解释说这个房间太小了,我笑了笑,也没说什么,就进了口试间。我是这个考官的最后一个了,也就没有机会和书记员阿姨单独聊聊了,一坐下就开始了。只看见书记员阿姨是一个肤色有点黑长得很魁梧的女生,不过一直朝我笑,我也就对着她笑。主考官阿姨简单介绍了一下她们两个,书记员阿姨是学哲学的,主考官不知道,她只说了自己的名字,我又没记住。我只觉得她说话的时候俨然要比刚才说英语的时候快了好多,当然还是比和德国人说话的时候慢一些,我还能听懂。然后就是我自我介绍。也就简单的说了姓名,出生地,小学中学大学之类的,这种东西以前说得太多了,所以考前也没有太认真的准备,直接上来就说了。
进来的时候我看见自己的成绩单上有好多门课被马克笔勾出来了,甚至还有大二的课,没看清楚是什么,总之位置很靠前,对于这些课程我完全没有任何准备,所以她问的话也就只能有多少说多少了。不想让她直接来问我的课程,说完自我介绍之后就马上和那个主考阿姨说,我来给你说说我们学校建筑学院的情况吧,她没反对。我就赶快把昨天晚上找来的那些有关专业方向的词说出来,告诉她我们这里有设计、城市规划、技术和历史等方向,还有一个新成立的景观学院。她很感兴趣,问我是不是一上大学的时候就分了专业方向,我马上解释不是的,我们进校的时候专业都叫做建筑学,要到毕业设计的时候选择专业方向,就是刚才说的那些方向,还和她说,我已经开始做毕业设计了,我的方向是建筑设计。于是她就问我做了什么,我说我做一个实际的项目,是一个别墅。我说房子很小,就是一个小住宅,阿姨笑着说,是呀,住宅也是有大有小的呢,我笑。我怕她觉得一个毕业设计做一个别墅太小了,就和她解释说我现在是第九学期,毕业设计才开始几个星期,下个学期整个都是用来做毕设的,那才是我们主要的毕设阶段。
书记员阿姨一直都在做笔录,也没怎么说话。等我说完了,主考阿姨就说,要不我们说说你的大学课程和刚才的笔试吧。对了,在这之前,还说了几句有关德语学习的事情,我说我在大学里读德语,是第一外语,她说我在你的成绩单上看到了,我就说我从上大学开始读了四个学期的德语,后来又选了一些其他的德语课。然后有一年多没学德语,后来就去歌德学院读了一期德语班。这个说得很快,不记得什么时候说的了。后来她指了一门没有标记的课对我说,这门课怎么有这么多呀?我看了一下,是建筑设计,就说,那是我的专业课。然后阿姨又说那你的其他那些课程……我没太听清楚,她要问什么,就说我其他的课程还有好多,举了几个我会说的课名。她马上说不是这个意思,又解释了一次,大概是说其他的课程这么多,和设计课都有什么关系。我赶快说都是为设计课服务的,比方说我们上的生态可就可以应用到建筑设计中。于是她就说那生态课讲什么?我说就是讲怎样节省能量,房屋节能之类的。她说那这是不是涉及到工业建筑农业建筑什么的,有什么特点呀,我随口说了一句钢结构建筑,呵呵,她很吃惊说这个也是生态?我马上说不是,我的意思是说我们可以在任何建筑中做到节能。例如可以利用太阳能、风能之类的。还没等那个阿姨说话,我就赶快说给他解释一下我的笔试内容。呵呵,如果她再问我其他的功课的话我估计就没什么可说的了,不想让自己处于被动的地位,就赶快让她朝我的思路走。她说好的,我就和她说我的笔试内容,由于签了那个白条,我就不好说题目了,很简单,但是非常专业,所以一定要自己讲解才行。我和她们解释了一下笔试题目,中间两个阿姨还不时地插一句,问是不是这样的,呵呵,两个阿姨都很可爱的说。她们说到了一些我很感兴趣的东西,正要插嘴,那个主考阿姨就说,好了,OK了,我表示很怀疑,觉得时间很短的说,就问,Ist das alles? 得到了肯定地回答,于是无奈,向她们表示感谢,说了再见并祝她们圣诞快乐。就自己走出来了。呵呵,结束了。
自我感觉还好,等电梯的时候又看见两个考官整理好东西回来,于是又笑着和她们挥手,她么很和蔼的对我说Tschuess,我也同样说Tschuess。于是下了楼回学校了。估计我差不多是最后审完的了,出来的时候碰到了一个在我后面被叫走的学经济类的女生。审完的时候差不多快到十一点了,呵呵,还不算太晚。
最后在说一点感想吧,我觉得信心真得很重要,而且不要紧张,千万不要紧张。准备得不充分没有关系,想想看那么多门课,我有八十多门,都准备下来真的是要好久好久。我自己犯懒,所以一门都没准备。全是在考场上想到什么说什么的。好像前面有人说过,要掌握主动,就是这样子的。你只要让考官知道你有专业的知识就可以了。
当然我不推荐大家对审核考试掉以轻心,还是要认真准备的,回头想来我觉得自己还是有很多地方表现得不好,就是因为没有准备的缘故。以前认识一个在审核中拿了Oberstufe的姐姐,学法律的,她把每门课都很认真的准备了,差不多准备了两个月。而且她说从这里也学到了不少东西,毕竟现在准备的都是专业的知识,以后到德国也要用到的。这是很有道理的。
(经ABCDV论坛授权转载)
0人已下载 0人觉得值得
回顶部
客 服
微 博
服务号