自我介绍一下,我是英审,专业是国际经济与贸易,前三年均分80,211非985,审核是在2016年的2月份,查到通过的结果是在一周后了。过了之后很想把经验和教训分享给大家,因为我在准备APS的阶段就受到了很多来自陌生朋友的帮助,所以,我想把这份善意传递下去。废话不多说,进入正题。
一、准备阶段
1.寄给审核部相关材料准备
详情见APS官网。我2015年7月(大三升大四的暑假)就给审核部寄了除成绩单以外的材料,准备大四上学期补成绩单,这样可能会排的靠前,早一些审。我在9月20号接到审核部的电话,要求我补交成绩单,于是我在学校的档案馆开了密封信函寄给审核部。10月16号审核部又给我打了电话,说要进我的教务系统核对成绩,但是进不去成绩界面,所以要我发截图给审核部邮箱。我接电话那时刚睡醒,没反应过来审核部为什么进不去,所以也没有解释,其实是因为我们教务系统看成绩的那个界面用一般浏览器打不开,只能用IE浏览器调开发人员选项的浏览器模式IE8才能看。于是我截了图,发给了APS官网左边那栏里的那个邮箱。可能是因为邮件主题的格式不对,从2015年10月16号到2016年1月11日这段日子审核部也不回我邮件也不给我打电话(主题我只写了我的名字+成绩单截图。后来给APS发邮件主题写成“**问题—姓名—审核号/年份”很快就有回复了)。2016年1月11日,审核部来电话,一个温柔姐姐说要进我的教务系统但是进不去,所以要我发成绩截图。我立即解释了之前的情况,说我怕这次审核部再收不到邮件,所以我就在电话里一步步地教她怎么进我们的成绩界面。她核对完之后,当天又给我打了电话,说成绩单有两处与电子信息系统不符,一是少了一门课,二是一门课的成绩不对,要求我补交成绩单。少一门课是因为大三下学习的学年论文出成绩很晚,我大四去开成绩单的时候,学年论文的成绩还没上传。有一门课的成绩不对,出现这个问题,我和档案馆的老师都有责任,我们学校160元一份成绩单密封函,由档案馆的老师来做,他做好后发给我看,问我有没有错,我当时理所当然的觉得不会有错,于是就出现了这个问题。我又去档案馆做了一份成绩单密封函,1月19号给审核部寄了过去,审核部1月27号就来电话通知我审核时间。
总结:尽量不要发成绩单截图,提前改好电子信息系统的密码,在电话里让审核部立即查成绩。因为邮件存在着看不到、漏掉的可能性。
2.复习资料
我从2015年11月初就开始着手复习了,当时是一种没有deadline的学习的状态,学了一个月都没能把西方经济学的重点整理出来。当时很纠结,因为看经验贴说要自己整理自己翻译,这样才能记得住。但是我当时想中文的重点都整理不完(因为之前学的不好,也不知道重点要详细到什么程度),更不要说翻译英文了,而且还害怕翻译的不准确。直到2016年1月,审核部让我补成绩单并且许诺可以尽快审,我有些慌了,才正经着手准备复习资料。我大一大二的课学的一塌糊涂,两年均分72,再加上英文水平有限,所以我决定去总结别人的资料。我加了好几个QQ群,下载了资料,又从各种网站上下资料,把下载的资料一门课一门课地总结。这种整合相当耗费时间,把别人的资料合在一起后还要删减,我又是个做事慢的人,所以在临审核的前2天我都没整合完资料。审核前那一周我每天都熬夜,因为之前学的不扎实,我感觉很多知识都是新学的,还好都是最最基础的东西,所以学起来也没有什么难度。离审核还有一天半的时候(审核前一天要坐动车去北京耗费半天时间),我非常慌,因为我还没有背,大部分的课我都整理出来了英文版的重点(删减整合了好多人的重点),但是让我去说我是说不出来的,说中文可能还可以。当时我想,我不能再继续整理了,要不就没时间了,所以我就开始背。背别人的重点的时候我发现很多词都不认识,而且句子挺长挺难,动不动就是各种从句和概念。我想,那就读懂意思后试着用自己的话来说,说不下去的时候看一眼别人的重点。于是就这样,我背了一天半。时间肯定是不够用的,因为要背的科目有将近50个。我只能有所侧重地背,所以我先背了大三下学期的课程,然后又挑了些之前学的我觉得重要的课程背。第二天审核,对我最有帮助的是审核前在宾馆的那个晚上,审核答题80%的内容都是那天晚上背的(这里说的背,是背每门课有哪几个重点,重点的英文名称要一字不差的背过,具体解释还是要用自己的话去说)。
总结:确实要练习用自己的话去说,而不是背诵别人的资料,如果觉得说不出来,就参考一下前辈们的资料。在看了很多个人的资料之后,就会知道“重点”应该详细到什么程度、包括哪些内容,也能快速掌握一些专业词汇和表达以及例子。在总结重点的时候,最重要的是理论、公式、图和举例。可以列一个框架,把专业课分门别类,再把每一门课的重点列出来框架,这样心里就会很清楚(我觉得这种方法很好然而并没有时间去做)。也可以一门课列上四五个重点,要做到会表达会解释会画图会举例(我就是这么做的)。审核的时候尽量往画图上扯,主动要求画图,画一个图需要的时间长,可以减少说话的时间(当然前提是图要画对,没把握的不要画,因为画了之后审核官会问他看不明白的地方,还会要求你解释这个图)。准备几个万能理论和万能知识,比如产品生命周期理论(国际贸易、市场营销、产业经济学都学过),再比如信用证的含义和传递流程(国际贸易实务、国际结算、模拟国际贸易实验等都学过用到过)。
二、审核阶段
1.审核前一天
审核前一天我就去了北京,住在审核部附近,下午去看了一眼审核部,玻璃门是锁着的,里面有几个外国人走来走去。我推了一下玻璃门,一个微胖的短发女人对我很夸张地大声说:“The door is closed”,可能怕我听不到,其实那个玻璃门隔音效果并没有那么好。
晚上我疯狂地练习,对着成绩单一门一门课的过,看着英文的课程名称,就开始说这门课学了哪几个重点,每个重点是什么,画个图举个例子。又把自我介绍和开头常见的问题练了一遍,心里有了点底就睡了。那真是复习审核效率最高的一晚。
2.审核当天
我7点起床,吃了早饭后7:40到审核部门口的走廊,我到的时候那里已经有十多个人了,有一半是审核的,一半是办其他业务的。走廊里的人基本没有交谈,都在看资料,我当时也看了几眼资料,但是很紧张根本看不进去。8点零几分的时候有人来开了门。我们上午审核一共十个人,先是坐进一个房间,一圈椅子,阳光照进落地窗,很温暖很明亮。前台姐姐又瘦又温柔,给我们发信封,如果要邮寄成绩单就写上地址。写完之后,又挨个去前台拍照。大约08:25的时候,就陆续有审核官来叫人了。第一个审核官是个挺高的中老年男人,在门口念了一个名字,发了很怪异的音,谁都没听懂他在说什么,他就指着纸上的拼音,笑着问一个男生这个名字应该怎么读,态度很和善。第二个来叫人审核官是个50岁左右的女士,涂着绿色的眼影,叫的就是我的名字,因为上一个审核官闹的笑话,她笑着问我名字读对了吗,我一紧张居然忘了“对”是怎么说,真是紧张绝了。她带我走到存包处,我大致能听懂她的意思,就是不能带手机,把东西存在柜子里面,还问我要不要把外套脱掉放进去。她一直微笑,跟我说英文很慢,她的眼神充满温柔、鼓励、询问(怕我听不懂)甚至慈爱,让我瞬间觉得我是幼儿园两三岁的小孩子。存完了包她把我领进笔试间,给我介绍了桌子上的各种文具,规定时间是20分钟,以及她为什么给我出那几道笔试题。
笔试题是中德文对照的,上面下面分别是英文和德文表述,内容涉及专业课,很基础。很基础是什么意思呢?举个例子,比如高等数学这门课,“什么是高等数学?”、“高等数学有什么用途?”、“在高等数学中我们经常用到哪些定理?”(只是个例子而已,别太纠结于高数这门课)。笔试题里有一个英文词我没看懂,就去查词典,结果只有汉英词典,只能通过汉语去查英语,还好还有德语版问题,于是我就去查德汉词典。笔试答案我写了一页半的A4纸,字还挺大,问题很基础很简单,每道题一两句话就可以答完,我为了显得不那么简短还加上了例子。
笔试写了大约20分钟,我被叫去面试。主审就是绿眼影的超友善的阿姨,她边说话边向我投来询问的眼神,生怕我听不懂,副审是个不苟言笑的三四十岁的男人(可能是小土),全程没有笑一下,包括我跟他打招呼,冲他笑和感谢他的时候。面试过程是这样的:先自我介绍,然后回答了一些个人问题,比如为什么去德国呀,德语学的怎么样了之类的(这种问题集可以在网站和QQ群里找得到)。说完了这些,主审让我讲一讲笔试题。我想我写的很清楚了,于是就问她我该怎么去讲呢,她说你随便。于是我就照着我做的答案读了一遍,在重点的地方做了一些解释。我也学着主审的样子,微笑着询问她有没有听懂。这个主审真的超好,一直微笑着听我讲,鼓励我继续往下说,我设计了很多让她打断追问的地方,结果她都不打断追问,我只好自己说出来,要不岂不是白准备了。说完了之后,她又问了两门专业课,说她很感兴趣,我就讲了自己准备的理论,画了图。她就针对着图问了好几个问题。我觉得主审的专业方向应该不在国贸这块,因为我讲的时候她偶尔提出几个小问题,这些小问题让我觉得摸不着头脑,比如她针对我讲的理论提了一个很简单的问题,但是这个理论根本就不涉及她提问的内容,不过我还是要硬着头皮往下编。由于我在自我介绍的时候说了我很喜欢一门课,她提问完她感兴趣的课之后,让我讲讲我喜欢的课。我这门课准备的还算充分,我就说了一些理论,她可能觉得我说的东西太基础了,就一直问除了这个还学了什么,除了这个还学了什么。还好这门课与其他课的联系比较多,有一些交叉的东西,我被问道无话可说的时候,就说了一些其他课上学的东西。整个面试过程我都很热情,不停地说说说和笑笑笑,气氛还是很愉快的,虽然她说的话我只能听懂一半,另一半靠猜。审完大约09:20。
总结:大三学的专业课很重要,每门课都要能说出四五个重点+解释+图+例子。掌握熟练几个万用的重点知识,没话说的时候救急用。面试的时候往自己熟练的知识的方向说,或者故意说出一个名词让审核官去追问。整个过程都尽量多微笑多互动,因为这是两个人的交流而不是单方面的背诵或沉默,说话尽量流利、用眼神交流或者直接提问的方式来确保审核官能听懂你的话,尽量不要有冷场和尴尬,更不要和审核官争论,如果他说你错了,你就真诚认错然后说谢谢你的指正。
总之,审核并没有想象中的那么难(也可能因为我运气不错),把最基础最重要的重点复习好了(毕竟面试也就20-30分钟,只能讲些很浅的东西),再练一练友好的与人交流的状态,就OK啦!如果有什么问题可以联系我哦,QQ:291298992
祝大家顺利通过审核!
0人已下载 0人觉得值得
回顶部
客 服
微 博
服务号