我是在1月份接到通知审核部让我在1月16日审核，因为当时有事就把时间推掉了，之后给审核部发邮件定到了3月8日。

我的专业是国际经济与贸易大四了，交了六个学期的成绩，英语和德语双审。

8日我一大早就出发了，怕吃过饭之后犯困就没有吃早饭。到了审核部是8点正，上到3楼后一个人都没有，自己还以为是走错了。但经过确定后无误 。

那天早上一共有十二个人审核，我被排到了倒数第二个，在那等候室里我坐立不安的，因为那天审核部在搬家，好多工人在收拾东西，这也加剧了我的急迫的心理。我等啊等，总算到我了，是小胡子来叫的我。我和他用德语交流了一通，但是他突然用中文问我手机关了么，还有在哪里放的时，我竟然没有听懂 ！他把我带进了笔试间，给了我两张题叫我做，并告我有十五到二十分钟的时间，结果不到十分钟就叫我出去，我说nicht fertig,他却说没有问题！郁闷。

到了面试间，我看见一个中年女性在那里忙着收拾东西，他们让我等会儿，我就用德语向那位女性说今天是中国的妇女节并祝她节日快乐！她却摇摇头说：“不好，她还得工作。不过十分感谢！”嘿嘿 

 
面试开始了，小胡子是主审官，女士是记录员...

我用德语自我介绍完毕之后，考官说开始专业部分，我因为是用英语准备的，就只好用英语了，不过我挺后悔的，因为他的意味太难懂了还不如用德语来的清楚！现在的审核官喜欢用诈的方法，我们讨论的时候说到一个弹性问题，他非要把一个错误的说成正确的，我一连反驳了他好几次，他还坚持他的看法，没办法我只能说："ok in your picture, you are right."这才结束了这场争论。而且整个审核过程他比我说的多多了，最可气的时结束的时候他居然说对不起他今天说得太多了！郁闷啊！之后就叫出去了，不过那位女士非常好，我忘了拿笔带，她还提醒了我，谢谢她！

回到家后，一连担惊害怕了一个多礼拜，不过最后还是通过了，2.7，英语中级，德语初级。
咳！万里长征开始了！
祝那些将要去的同志们：Alles Gute!

还有，大家一定不要认为是审核是聊天啊！只有当你的英语或德语够好，而且你对你的专业知识十分了解，这样才可以称之为是一种聊天，也可以说是专业性聊天吧！

加油朋友们！

经ABCDV论坛授权转载