密码登录

忘记密码 手机验证码登录

没有帐号?注册

手机验证码登录

  • 中国 +86

密码登录

未注册手机号验证后自动登录

今天早上刚刚审完,感觉还凑合吧,但能否拿到证书还要过一段时间才能确定。姑且趁着还在北京闲呆着,把我整个审核前前后后的过程给大家也共享一下。万一以后得到的消息是不过,大家就把下面这一段当作失败的准备教训来吸取吧:)


我已学完780学时,老老实实地也就递了这么多。在9.26送出材料,10.15收到通知,让21号早上8点来审核。其实早在这之前,我已经开始找了一本叫经济管理德语的书来一边看着,当作是复习。(后来这本书也就看了1/3左右,但是里面的单词表倒是看了好几遍)。接到通知之后,开始准备所学课程的复习。


1.最初把公证件里的课程德语名称都挑出来抄在笔记本上。
2.之后找出学校在大一时候发下的课程目录,把里面的课程简介也一一对照着抄在了笔记本上。一般而言,学过的课程多少都有点印象,复习就来个提纲契领就好了,具体的个别内容不用拘泥了。
3.接下来,找出以前买的一本金融小词典(外研社出版的一本黑色封皮小书,我在上海福州路的外文书店买的)浏览了一遍,并把一些基础的,重要的词也记在了那本笔记本里面。至于词典中一些我自己都不明白的概念,就忽略不记了。接下来的几天,就是词典摘要--课程内容摘要反复看。
4.很早之前,我从学桥网里载下一位前辈的审核问题全集(应该现在还能在这找到吧),现在也搜出来每天反复操练。这些句子的熟练掌握可以让你在审核过程中左右逢缘,如鱼得水。(这也是我至今还追求的境界~~)另外,由于前面讲到的课程内容没有现成的德文材料,只好结合”词典摘要“的专业词汇和”审核问题集“的套用句型结合起来给自己讲述每门课的内容,尽管讲得坑坑洼洼,但过了一遍好歹有个印象。这至少让我在审核中不至于慌张的无话可说。


然后,然后就上路了。周二考试,我周日就到了,先去采采点,把地形都熟一遍,作到心中有数。后来周二当天居然有位姐姐是因为火车晚点,所以迟到了一会。天啊,刚下火车就跑来考试!太危险了。建议大家时间允许的话,最好能提前那么一两天。

侯考的时候气氛很融洽,大伙侃的很热闹。一位学园林的哥们告诉我们,其实香山上的不是枫叶,而是~~,哎呀忘记了。还长见识了:)进去之后,照例先是关进小屋做题,题目是什么我就不告诉大家了,毕竟签了小字条的要有呈信嘛:)不过题目居然是英文的倒让我非常意外,而且题目还是手写体的,有道题的意思,我到现在都还不知道是什么,这道是大概蒙了。剩下的题目倒是信心满满的,当时精神极度亢奋,大概6,7分钟就把题答完了,然后在那再看看,补补,知道德国阿姨进来叫我。


面试的是那位阿姨和大胡子大爷,两个人都很和蔼可亲。阿姨做问话,大爷做记录。进去他们就自我介绍了一番,具体是什么我也西里糊涂的。我接了句Sehr angenehm,Sie kennen zu lernen.(出自审核问题集)然后顺带放一个微笑~之后就开始例行的自我介绍,叽里呱啦给她讲了好几分钟,没见被打断,大概是我说的时间还不够长吧。然后她问到我是不是过了4,6级,我说是啊,我们的专业要过6级才能毕业。大爷在旁边一个劲的说“eine gute Idee”.我这时候才悟到为什么他们会给我安排英文的笔试。这是在检测我的英文呢。

接下去之后就是关于课程的提问。问了2科都是上学期学的(我现在大4),记忆都还清楚。一科“银行信息管理”还有就是“国外货币金融学说”。前者给他们举了两个协议:SSL和SET,后者给他们讲了金属学说和货币数量说,那两位看来是懂行的,我专业词汇表达错了,但是给他们一解释后,都作恍然大悟状。另外,我还提到了凯恩斯学说,他们也叫我大致讲一下其基本内容,嘿嘿,还好有备而来。最后阿姨说了句什么“Spaete ...Bescheiningung ...”每听清,应该是说你不久后就能那拿到证书吧,上帝保佑~
另外有点奇怪的就是,笔试的答案他们自己都没看,我是进去口试时,就直接问我里面的问题,我当然是照着我之前写的答案读了。嘿嘿,赚了便宜嘛。
出来之后,大家感觉不太一样,我倒觉得还可以,大概因为我是文科的缘故吧。理工科的好象要准备的专业词汇比我们要多一些,也要难找一些。上帝保佑他们也都顺利过关,阿门~~

这就是我的审核全程了,其实没个人的具体情况有所不同,大家准备时要具体问题具体分析。但是及早抓紧学好德语总是不错的。希望这帖能多少作一点回报吧。

 


(经ABCDV论坛授权转载)


   



资料列表

0人已下载    0人觉得值得