个人体会：【三分天注定，七分靠打拼】

复习过程：

从9月上旬递材料开始整理专业复习资料，断断续续整理了20多天，将前6个学期的课程按照类别和重要性进行了一个初步的梳理。之后的一个半月由于欢度国庆和忙于实习，就把审核复习的事抛到脑后了（ ￣▽￣）。终于在11月中旬的一个下午，当我偷偷摸摸地使在宿舍楼里煮小火锅的时候，010-6590****来电了，通知我15天后去面试，那一刻，我手里的金针菇都掉了。。。

接着就翻出了一轮复习时的资料，进行了大刀阔斧的删减修改。前5日热火朝天，中间10天放纵倦怠，最后5天心急火燎。。。拖延症严重到在审核前一天才把所有复习资料都整理好。。。还好由于是按照自己的思路进行的归纳和翻译，背诵起来比较有逻辑和简单一些。

审核经历：

12月1日中午12点，我和一个德语专业的姑娘一块到达了亮马桥的APS审核部门口（地铁A口出！我走错了好多次 ￣_￣）接着陆续来了十个战友，专业除了汉语言文学之外还有德语，机械，金融，电器，车辆等等，没什么相关性，大家的审核号也不挨着，审核部打电话的顺序还真的是一个谜啊(╯^╰)

在门外等待到下午一点多，我们被带到了等候室，开始填写邮寄地址、拍照、签保密协议书。13:25的时候，第一个机械专业的男生，被一个英语有口音的土耳其裔小哥带走了。。。（不知道是不是小土，神奇的是一个小时后他成了我的副审O-O）

主审核官们根据自己的专业和喜好依次进来叫人。先是寄存所有随身物品和外套，进入一个约2平方米的小屋进行20分钟左右的笔试，然后被带到一个有落地窗的办公室开始25分钟左右的面试。

主审是面试提问的主要担当，副审负责记录，偶尔会提一些他感兴趣（想补刀）的问题。

 当令人闻风丧胆的红灭阿姨走进等候室的时候，我觉得身上的毛发都根根抖擞地直立着。。。接着她带走了另一个汉语言文学专业的姑娘。就在我处于“红灭下一个就要审我了”的忐忑和恐慌中时，一个瘦削的灰发Frau进来叫我的名字了。她上一个审核的是个德语专业的姑娘。灰发Frau真的非常nett，笑容温暖，问题也不刁钻，没有中途打断，我们进行了一次亲切友好的交谈，不知道是不是由于“年底大礼包”的缘故哈哈哈——在这里我只想再唱一次《感恩的心》。

 就我个人经历来说，我觉得审核完全没有之前听说的或者想象的那么可怕。它的实质其实就是一次聊天，在谈话中充分展示出自己所学到的东西，证明这份成绩单是自己的。在开场的五分钟内赢得考官好感非常重要。礼貌得体是必须的，同时也不要过分拘谨，眼神交流和一些自然的肢体动作是不会错的。掌握了聊天的主动权之后，25分钟其实很快。虽然之前一再告诉自己节奏要慢一点，可是由于面试的时候肾上腺素飙升我还是说的飞快。。。副审小哥记着记着就停下了笔，露出迷之微笑(￣～￣)口语流利会加分哦，即使说的并不算很专业或者绝对准确，保持自信范儿还是挺唬人的。。。
                  
经验总结：

1）以大三，高分，基础类专业课程为主，德国相关的公选课也是重点，但也不绝对，我被问到的就全部是专业选修课程
2）重点整理学科中的基础知识和自己最熟悉的部分，当初就不明白的点可以直接跳过，保证每门课程可以熟练讲出3个左右的知识点即可
3）直接用审核语言进行整理和复习，维基百科是神助攻，翻译尽量避开长句难句复杂句，很容易遗忘而且难以被理解，还有背诵的痕迹，最好用自己的话表述出来
4）可以和不同专业的人模拟问答，最好可以让其他专业的小伙伴也能够听得懂
5）预先设想一些可能会被问到的问题，提前准备答案，比如自我介绍部分，可以查一下想学的专业，理想的学校，学习和职业规划等等
6）表述要有逻辑，有说服力，要说在点儿上，不要答非所问，一定要听清楚并且理解了考官的意思再作答
7）就我个人经历来说，审核官完全没有看我的笔试试卷，但是在面试中问到了一些相关的问题，所以如果对于笔试题目没什么把握的话也不用慌，尽量把试卷写满就好啦
8）国外交流和实习的经历可以提及，考官一般会比较感兴趣，自己比较好叙述，而且还可以占时间......我在面试的时候就用实习的经历打开了考官的心防:-P
9）与主审和副审都要有眼神交流，自然地微笑，营造出一种轻松聊天的氛围，进门和离开的时候要有礼貌→拉好感度啊！
10）自己所提及的每一个概念都要很熟悉，知道是什么和为什么，会举例子，对于文学类专业来说，面试时可以按照流派-理论-作品的套路作答，前提是作为例子的作品一定要熟悉，以免给考官留下不懂装懂的印象

审核当天不知道出于什么原因竟然选了自取，而且审核部只有工作日的上午才开放证书自取业务。。。导致我拖了一个多星期才拿到了幻想了很久的证书。最后sehr gut的成绩虽说没什么用，还是让我穷开心了一下。祝福大家的留德之路都一帆风顺，allesgute！！！

经ABCDV论坛授权转载