今天是五一长假第一天,收到了最好的礼物, APS审核证书!

下面介绍下我的经验:

虽然是德语专业，语言沟通上应该不成什么问题，但毕竟已经毕业几年了那些课程虽然也准备了些，但都是皮毛，不够深入，而且当时还学了很多经贸类的课程，因此难免有些紧张，约好下午一点半开始的，提前了一个小时到中山图书馆踩点，静悄悄没人，跟图书管理员闲聊。一会进来一个小妹妹，很紧张的样子，我安慰她了，还给她传授经验呢，得了，自己成了别人的顾问了，所以自然紧张感消失了，一会又来个小伙子，在校学生，很拘谨的样子，不太讲话。

一会又来了个女孩，自称是考官助理，原来是本地的德语系学生（研究生在读），帮助解释什么填写信封啊，签名啊之类的问题。越聊越近乎，她同学五一后居然要去我们公司上班了。

最后又来个斯文的女孩，这个厉害啊，居然又是个德语专业的硕士在读，我想自己应该是挺运气的，排在她前，否则心理上的自信可能会受她一点影响。（一经聊天，真巧，我的一个师兄和师姐居然现在跟她都是同学，世界真是太小了！！）

1：40审核正式开始了，一个中年Frau, 一个中年的Mann，又高又瘦，都很和气，我第三个，2：40进去，两张试题，跟我预想的差不多，一门是大三，一门是大四的，一偏文章是关于对外贸易的（举的德国的例子），解释了几个名词，例如外汇，国内生产总值，关税等，尽管自我感觉答的一般，但这些题目确实不难，然后要求分别写一下进出口的优点，可惜只完成了第一篇，就被叫走了，第二篇讲的是跨文化交际学，看了两眼，却没时间写，大概是讲举例说明中国社交场合那些礼仪是必须遵守的，中德之间的一些文化差异，以及现实生活中有无碰到文化差异冲突的例子，这个课题作为文科生，无论如何总能胡侃下吧。

3：00面试开始，他俩先自我介绍了下，好怪异的姓啊，这几年我也阅鬼子名字无数了，居然他俩没记着。然后让我自我介绍下，我的名字没什么特别的，着重说了下姓，我说“李”在中国可是第一大姓，特泛滥，就像Mueller，Schmidt什么的啊，在德国一样，太多了，他俩都笑了。我还说了下我的德语名字，让他们好记住，他俩又笑了。

然后让我想不到的是Frau居然问我现在在干什么，我说在上班，已经几年了，而且是德国某大公司，这时Mann不停的点头，看来他是知道这个公司，并有一定了解的。

聊了一会，费了好大劲，才转到课程上来，Frau对其中的一个科技德语感兴趣，让我说下都学了什么，之前也看过网友的介绍，他们不喜欢理论性的，我举了几个例子，并说了几个专业名词，就算pass了。

之后Frau的民主让我窃喜啊，她居然问我对大学哪门课程最感兴趣，这不是自己自由发挥的时候嘛。我不假思索，自然说是视听课，有很多外教带过来的原版电影，录象什么的，她一听来兴趣了，问我外教叫什么名字啊（我自然能答的出来，她的出发点可能一是想考察外教的真实性，二来可能是看看她认识不认识，嘿！）饶有兴趣的介绍了一大通看过的电影，然后又介绍了些上过的文学课程，Frau不停的点头，意思是居然上了这么难的课程（我心想，这算什么啊，凡是学这个专业的不都得学嘛，我这讲的已经够皮毛了）。

再后来就问到笔试上的问题了，只解释了一个名词就ok了。我赶紧说其实另外一个试题关于跨文化交际的也很有意思的，只是我没时间写了，然后Frau真的很民主啊马上问我，那就讲讲吧。我举了几个文化差异的例子，都是一些常识性的东西，但是很有趣，他俩不停的在那笑。

后来Frau 又指着我的课程表问了下，到底哪些是中文授课的，哪些是德语的，她看来是蒙啊。我耐心解释了下，她不停的点头。

最后Frau问我去德国想学什么，选好了学校没有，我一一回答。然后Frau 就说fertig了。出来一看表用了20分钟。

我的这些经验可能对工科的没什么帮助，只当参考了。有些共通点还是满重要的

1．我自始至终都没紧张，一直都是微笑着回答的
2．从开始的幽默介绍，形成了一个很好的氛围，所以后来出奇的顺利，整个就是在那聊天。
3．我也准备了很多专业词汇，尽管都没用上，但对以后的学习无论如何都是有用的。
4．自己的思路一定要清晰，知道自己在讲什么，比较有逻辑性。
5．最好对德国有一些了解，无形中会拉近一些心理距离。

经ABCDV论坛授权转载