密码登录

忘记密码 手机验证码登录

没有帐号?注册

手机验证码登录

  • 中国 +86

密码登录

未注册手机号验证后自动登录

  • 06月05日

如何准备德福考试?


  • 06月05日


取消
  • 听力篇 ·


    在备考期间最让我头痛的就是听力,因为听力和其他三项有所不同,它最容易受到客观和主观因素的影响!会出现正确率忽高忽低的现象。但实际上听力并没有我们想象的那么困难,我们之所以这样觉得,可能还是在备考期间没有把功夫下到位置。


    大家都知道,听力考察的只是德语的两大方面——学术类和科技类。这两个方面分别对照第一、二题和第三题。所以如果大家从一开始就从这两个方面下手,备考就会更加事半功倍!(很多德福党都会有一个误区,认为要想练好听力,应该什么都听。这其实是个错误的想法,因为德语的词汇和语言结构会根据题材而发生改变的,比如很多小伙伴会在备考前听新闻,新闻的语言特点是句意冗长但形式简洁,而且新闻的词汇往往主要以政治和经济为主,与我们所谓的德福两大类相关性较小。


    想要备考听力,磨耳朵是必不可少的,但使用真题音频磨耳朵,未必有点太过于“奢侈”,那接下来我就给大家推荐几个免费德福听力备考干货:


    1.>>>每日德语听力APP<<<


    这个app是德语党人机一款的德语听力学习伙伴,但谈到德福,除了里面专门的德福专栏之外,其实还蕴藏着巨大的干货


    ① Campus&Karriere (德国校园和职业生涯)

    这一栏目是Deutschlandfunk推出的,主打学术类生活,比如学生的兼职和就业问题、学生保险制度问题、高校制度改革等等一些热门话题。这些话题也是听力第二篇访谈主考的话题,只要大家掌握里面的一些重点词汇并能够分析出句子的大致意思,第二篇判断题正确率也会突增,如果运气好的话,大家还能在这里面找到原汁原味的访谈。



    ② Forschung Aktuell (最新科技)

    这一栏是Deutschlandfunk的科学专栏,每一篇文章的篇幅和德福第三篇听力的篇幅大致相同,大家在寻找听力文章的时候一定要注意:只寻找自己看得懂题目的听力文章和一些热门话题的文章(比如环境污染、社会心理等等)



    ③ Das Deutschlandlabor(德国研究实验室)

    这个栏目集数并不多,我当时的主要用途是为了来做跟读训练,可以将音频速度调整的慢一点,然后一句一句慢慢跟,这样一方面锻炼自己的句子记忆能力,另一方面还能改善自己口语的语调。


    2.>>>星球百科<<<

    https://www.planet-wissen.de/index.html


    这是德国电视一台旗下的科普栏目频道,这个科技类听力干货比起同济大学出的那本新求精科普文章听力要接地气的多,里面不仅话题丰富,更重要的是每一个短片都会给出一个详细的介绍,了解话题背景。虽然没有字幕,但是大部分还是可以听得懂的。同类型的还有Wissenswert(德语版)也是不错的~



    3.>>>柚子木德语组<<<


    这个字幕组算是除了Fix字幕侠之外的另一个比较良心的德语字幕组,这个字幕组主打的是德语小短片,每次不超过五分钟,微博里有很多趣味的中德字幕小短片,最适合我们学习德福之余用于休闲娱乐。



    4.>>>Fix字幕侠<<<

    http://www.zimuxia.cn


    作为Fix字幕组字幕翻译之一一定要给大家推荐这个可以放心看中德双语德剧的良心网站,当时这个网站陪伴了我好久,我睡前一定会准时看个一集德剧,《西贝尔和马克思》《犯罪现场》《暗黑》等等都是我二刷的良心剧。从中我也学会了很多德语地道的表达~

  • 0
  • 0