在德国已经参加过DSH考试的小伙伴都有体会，开学前（9月和3月）各个大学的DSH考位往往只发放给有条件ZU的同学或者在本校语言班学习的同学（俗称“内考生”，反之为“外考生”），因此在私立语言班、还没有C1语言证书的小伙伴即使语言水平够硬，在开学前也难以获得考DSH的机会。

慕尼黑大学在开学前会安排一场专门给外考生的DSH考试，考位超过500个，并且只要有德福12以上或者各大语言学校的B2语言结业证书即可报名，基本上考试报名截止日当天仍有剩余考位。

我的情况是：准备去亚琛工大读硕士，已经有条件ZU，但是只有德福13的语言成绩，希望赶在10月31日正式注册前拿到DSH2的证书。

但是此时我仍在多特蒙德的PDL语言班读B2.2，没有B2语言结业证书。申请了FH Aachen，布伦瑞克大学，汉诺威大学的DSH考试，都没有成功，最终只获得了慕尼黑大学的DSH考试机会。（外考生报名DSH必须得等考位捡漏（Losverfahren）阶段，即内考生报考DSH人数少于总考位数后的考位发放阶段。但经常没等到考位捡漏阶段，考位已经全部发放完）

2）出成绩快。

慕尼黑大学的DSH出成绩很快，赶入学注册很方便。9月13日考试，9月22日就可以在网上查笔试成绩了。9月25、26日考口语，9月27上午就可以当场拿证书。大家可以对比一下其他考试，这个出成绩等待时间差不多是德国最短的了。

3）考场设备好。

慕尼黑大学的听力考试设备很好。老师会用很清晰的扩音器在阶梯教室前方读听力文章，读之前会多次确认音量大小。即使坐在最后一排的同学也能很清晰的听到文章，并且老师的发音很标准不带口音，语速一般。

4）其他。

不用担心考官为了保证稳定的总通过率或内考生通过率，而故意在口语考试时刁难学生。慕尼黑大学的考试，内、外考生是完全分开的；并且笔试题本身并不容易，不会出现很高的笔试通过率，因此也不存在口试“卡人”的情况。

02

DSH考试的题型是什么？

慕尼黑大学官方给的DSH样题、考试内容描述及备考建议的PDF文件。我已经上传到了留德DIY社区。感兴趣的小伙伴们可以自行下载参考。（点击下载）

但是样题给出的听力文章偏难，作文尤其难，仅供参考。在做模拟样题的听力文章前，我找了一个德国叔叔帮我朗读录音，之后自己当听力考试做了一遍，大家也可以试试这种方式。德国叔叔是在Hallo Talk上认识的。

1）听力：

有简答题和判断题。其中有一道总结题（zusammenfassung）占了听力分数的近一半。这种题是按照关键词、关键点给分的，所以小伙伴们要尽可能的多写，但是要保证没有明显的语法错误。听力简答题中，只有关键词、“句不成句”是大忌。

2）作文：

慕尼黑大学的作文往往跟听力主题是一样的，因此写作文时可以套用一些听力文章内容。本次我遇到的是常规的表格描述题，难度一般。作文要保证内容比例合理，文章前半段避免大的基本语法错误，比如时态、变格等，因此要至少留出5分钟时间检查语法错误。

3）阅读：

阅读的题型基本就是《DSH2020》这本书里的阅读题型。我自己备考时主要做了这本书，发现这本教材选题、排版都很不错，很适合备考。

4）语法：

慕尼黑大学的语法是出了名的难，难点主要在动词变换、虚拟式的转换上。在语言班考试中，我的语法必定是所有项目里最好的（90%+），但是这次笔试语法我只拿到了62%。我的建议是，做阅读部分的时候，先做阅读再做语法。当对阅读内容理解更全面的时候，会有助于语法题的解答；并且先看语法一不小心会造成恐慌，因为真的很难…

5）口语：

慕尼黑大学的口语考试也很特别。注册考试时每个考生会报自己所学的专业（如果你对非本专业的另一个领域更加熟悉，比如经济、环境保护，可以注册考试时写另一个专业，这样有助于口语考试发挥，也不会有人真的查你究竟是什么专业）。

口语考试分准备阶段和面试阶段。准备阶段10分钟，会先在另一个房间看一篇专业相关的短文，有一张纸可以做笔记，最后文章会被收走。

面试阶段15分钟，考官先跟你闲聊，比如你为什么来德国，申请了哪些大学，喜欢德国哪里之类的。然后对专业文章做Zusammenfassung，最后考官针对专业文章的细节内容提问。

因为慕尼黑大学的理工类专业并不多，主要是文科专业，所以给出的理工科类专业文章并不难懂。面试前半阶段很重要，尽量保持自信，尽量说话流利，可以语速慢一些，避免大的基本语法错误。另外Zusammenfassung的套句也可以参考《DSH2020》

口试我发挥的确实不好，一开始我到楼下，看到聚集了一堆白种人，用很流利、没有语法错误的德语在交流，我以为是年轻的德语老师，后来一问发现都是文科考生，从那开始我就有点慌张。

于是开始考口语的时候非常紧张，说话一直很结巴，并且犯了一个完成时变位的错误，考官此时拼命地做记录。到了后半段我终于恢复了正常水平，说话开始流利了，没有任何基本语法错误，但是考官此时已经不做任何记录了，于是很惨的口语只有DSH1。

我知道一个学经济专业的中国女生，她的专业文章非常难，很多专业词汇她都不认识，并且考官问的太深入了，很多都答的不知道，但最终她的口语是DSH2。

所以，考试前半段给考官留个好印象非常重要。我看到的笔试在DSH2以上的，基本口语都通过了。笔试DSH2和DSH3的考生名单中只有10个人口语没过。

03

DSH考试当天

早晨9:00在某楼的大厅集合，等到9:30会有工作人员引领大家向考场走。中间路程差不多走了20分钟。如果当天因为堵车而有些迟到，不用慌张。我有一个同学9:30之后到的，也赶上了考试。但还是要尽量早走，尽量坐地铁，慕尼黑的地面交通也是很可怕的。

考试先考听力，然后作文，最后阅读。每部分之间只有15分钟的休息时间，没有专门吃午饭的时间，从早晨直接考到下午3点多。因此大家务必记得早饭吃饱，带好午餐。甚至考试桌上可以放午餐，考试考饿了就可以来一口。

笔试当天早晨我只吃了一个小面包，没有带午饭。等到作文写到一半时，饿到眼睛发黑，没办法思考。考完作文后跑到食堂买了块巧克力（借饭卡就用了10分钟，食堂不允许现金），回到考场阅读已经要开始了，只能边考边吃，不得不说很惨烈。

最后附上我的DSH成绩，希望大家对各部分考试难度能有个概念。

国内本科休学后，我跟大多数同学初到德国一样先学德语、考德福。因为要申请艺术本科，所以还要做作品集、跑遍全国参加入学考试。

我的私立语言班坐落在柏林最繁华的市中心，周围有著名旅游景点、博物馆、购物商场和餐厅。当时上午语言课结束后，下午就跟同学游览美景，体验丰富的异乡文化。

第一天，迈出教室的一刹那，这陌生国度的五颜六色突然解开眼睛长达五小时的枯燥禁锢。从未如此得到释放，不一样的浅色皮肤和金发，不一样的圆顶教堂和鸽子纷飞的大广场；穿过人群，不经意被巨大的泡泡套在身上，回头只见，西装革履带小丑面具的人冲我摆手弓腰，无数个小泡泡飘摇直上，氢气球也悄悄拂过建筑一角；街边，奇妙的音符像玻璃般相互碰撞，于耳边清脆、绕梁。

我跑到一家小吃铺，指着别人手里的食物问老板那是什么，他笑笑递给我一个问是第一次吃吗，我小心翼翼捧着这个叫土耳其烤肉的东西，羞涩地点点头。

那一刻我的五官仿佛放大成宇宙黑洞，贪婪地吮吸身边的一切。从那时起我开始憧憬美好的未来，希冀自己也像一副精美的作品，融进这迷人的巨大画幅。

德语A2到B1，老师慢慢悠悠讲了三个月，感觉进程有点慢，德语也进入瓶颈期，当时快到申请季有点着急，于是在学校请了一位私教。除了上午正常B2的内容，下午私教再辅导两三个小时德福阅读，每天两篇阅读分析，还补充很多语法题。

过去几个月，原以为德语水平会因此飞速提高，但每天八小时的课程学习和四五个小时的作业量让我疲惫不已，没有办法消化那么多的知识点并预习新内容。

于是我停掉私教课，想把B2重新读一遍巩固基础。虽然私教课超出当时能力范围，但经过一短时间再回到B2时，理解能力强了不少，之后B2读了两周我就跳到德福备考班了。

以前零基础学绘画时，开课第一天老师就让我们写生唐三彩马。马对绘画者的造型结构能力要求比较高，就算在老师的引导下也画的歪歪扭扭。我不理解为什么要这样做，但老师说初学者要先大胆尝试最高难度，从难到易再到难，这样脑海里才会形成一个目标，看到差距弥补不足，遇到复杂的结构也不会发怵。学德语也有相似之处。

德语虽然不可能一上来就考德福，当基础比较牢固，感到困惑进入瓶颈期时，仔细研究一两篇德福难度的听说读写不妨是个提升的好办法。这个过程很痛苦，但如果一直待在舒适的范围就没办法有效进步。

语言考试和申请季终于到了。既要备考语言准备作品，还得时不时乘坐长时间的火车到处参加入学考试。这使得我压力巨大、精力严重涣散。

很不幸，考了几次德福都失败了，总有单项差一分，士气大跌的我从此郁郁寡欢、寝食难安。当时休学只有半年有效，若到期仍未通过语言拿到录取通知书，将面临两个更严峻选择：放弃留学，回国继续完成暂停已久的学业；或休学到期自动退学，重复无止境的考语言和申请学校。

离开，是一切努力的损失，还可能遭到冷嘲热讽；继续，却将又是身体和精神的双重折磨。

妈妈那时一直安慰我，心疼地带着哭腔说乖孩子太累了就回来吧。然而在妈妈关心的话语下，何不藏着女儿也能涅槃重生的热切期待。

在时间压迫和激烈的思想斗争下，我坚定信念决定给自己半年时间赌一下。无论输赢，半年以后再见分晓！于是我转变策略，暂停一切专业考试，集中精力备考DSH。为了熟悉题型，我又回到之前的语言班，上了一个月DSH考前培训。

第一次DSH是挨了顿骂争取来的。

当时FHAachen可以接受外部学生考试，无奈它的考试名额已满，但听说如果主动发邮件申请可以获得破例，同学发了一封就惊喜的收到考位邀请，我却没有任何回复。

于是每天给学校发N封Email想通过刷屏得到注意。直到某天，FHAachen老师来电，火冒三丈冲我嚷嚷：“你个小兔崽子你知道你给我发了多少封邮件吗！！？”我说：“唔……挺多的数不清了。”

在接受长达半小时的思想教育后，终于成功得到考位。如果那时因第一封邮件未收到回复就感慨命运不公从而退出，就不会得到这么宝贵的机会。

大胆争取，哪怕不可能。

那次笔试拿了较高的成绩，因口语不错所以没怎么准备接下来的口语面试。结果很不幸面试没通过，当时抱着成绩蹲在地上边哭边责怪自己，“为什么？”……

审判日逐渐逼近，父母也越来越担忧焦虑，回忆德国缤纷万象，一切都变得那么陌生疏远，而这个惊心的DSH1成绩，好似一剂毒针刺入心脏，让我无法呼吸……

想到这里又痛苦的抽噎起来。好在朋友一直陪着我这才慢慢恢复过来。不到考试完全结束，永远不能放松警惕。

眼泪汛期结束我又发挥撒网技能，立刻给所有学校发邮件，可等待几周后依旧杳无音信。带着疲惫的身躯，慢慢地我决定看轻结果准备做最坏打算，正无可奈何叹气时，邮件叮叮一响带来转机。

Uni Regensburg说有位同学取消考试，现DSH留出一个空位，请一天之内给出是否接受考位的答复。长期压抑于黑暗深渊的我突然看到光明，欣喜若狂般拼命抓住最后的救命稻草，双手颤颤悠悠敲击键盘，终于报上名付了考费。更让人欣慰的是，这所学校只要德福有口语单项4分，就可以免掉DSH口试。因为我口语是4分，所以只要通过笔试就可以。

天无绝人之路。

然而次日，学校说要将此考位转让他人。刚被拉出悬崖的我还未好好沐浴温暖的阳光，就又突然被残忍的冰手推了下去。

我的回件发送失败了。痛苦地咬着牙强忍崩溃和惊慌，仔细分析原因后，询问得知是邮箱系统出了问题。愤怒的投诉完邮箱后，我又开始跟学校沟通，最终得到理解允许参加考试。放下电话长舒一口气，眼泪又不争气的滴答滴答落下。

考前一天，学校举办了一场针对外校生的题目培训。打开模拟试卷完全傻眼了，一般听说读写四项，题型比较固定，但这个学校每道题都有丰富的的题型：一会填空、一会连线、一会判断对错，我根本顾不上来审阅题目！此时心里泛起一丝苦涩和忐忑，难道又要经历一场失败么？

笔试成绩出来了，只差几分没通过。这次我很平静的趴在桌子上，看着家里杂乱的衣物，不禁一个个叠起来轻轻放进行李箱……要到此为止了。

我呆呆地望着成绩，迟缓地给妈妈打电话：“妈妈，挫折不就是让人明白自己只是个普通人么？我感悟到了也算成功呀！人生走这一遭不就是体验酸甜苦辣么？我切实体会到了呀！”妈妈也释怀了，说尽力就好。

恰巧此刻，学校突然发邮件说我的语言成绩算错了！过了一个小时就收到修改好的成绩和电子版证书。我通过语言考试了。突然不知要说些什么……

一波三折，命运多舛的我在经历过山车般魔鬼上升和跌落后，终于获得宝贵的DSH2证书。

那天我激动得给家人打电话，一个个短信通知这个好消息。我兴奋地不停踱步掐自己的双手，复杂的情绪交织在一起，笑着笑着就突然放声痛哭，直到虚脱无力，渐渐地累了趴在床边又情不自禁扑哧一声笑了出来。

最终在一声声祝贺中，抱着这本宝贝证书睡了个甜甜的安稳觉。

2014年11月1日进入德国，次年11月1日通过语言考试。之后一个月通过理想院校的入学考试拿到录取通知书，年底快快乐乐飞回家跟亲人团聚过年。过年那天，震耳欲聋的鞭炮好似为我送来祝贺，一片欢声笑语、喜庆热闹……

生活就是不经意出现奇妙的意外，只要用心撒下种子多创造机会，它就会给你惊喜打破不可能。人生若到最黑暗的时候，下一步就更有机会见到光明。

考试结束我回到宿舍收拾行李，在一楼跟新来的同学聊天，聊着聊着猛地想到去年11月刚来德国也是在这个地方跟同学聊天。而今天聊得话题跟去年竟一模一样，这让我一下恍惚起来。

我突然忘记自己在这里待了快一年。我好像跟他们一样刚刚到来，什么都不懂，对未来充满了好奇和希望。一楼还是一如既往安静地在这里，连柜子和沙发的位置都没有变，但是人变了一批又一批。

他们说着我不认识的人名，他们讲着刚到德国的故事，我静静听着，仿佛看到和曾经的同学在这里聚会过年，围着桌子欢快地讨论未来，但现在我的老朋友都去哪了？有的已经入学，有的即将离开，有的还在这里，有的马上回国……这一年如一瞬间印在记忆里，可能在接下来的生命中不被再次读取和回味。但无论时间怎么冲洗，都会留下深刻的烙印和残骸，永不被忘记。

新人来了，旧人走了，谁也不知道未来发生什么，但是一年后每个人的经历都会有相似之处。我看前辈如看未来的我，新人看我也许就是他们一年后的样子。成功来之不易，经历这么多折腾得到的，好像比轻而易举得来的更有意义，更有味道。

于是我重新怀着憧憬和希望，向德国这迷人的巨大画幅继续前进了……

Ps：通过语言和学校考试是在2015年，过去三年政策肯定有变化，以上经历仅供参考。

但不论多困难，请努力大胆给自己创造机会，一定会得到眷顾！